ドイツ語会話

いよいよ日本におけるドイツ年も始まって700ものイベントって言ってるけど、ハイカルチャーばかりであまり縁がない(^^;。
単なるお祭り系イベントとかあるのかないのか…。
ベルリンが東西に分かれてたのはもう遥か昔の歴史じゃのぅ。
今回のわりとキーワードなnettっていう単語は「いい人」って訳されてたけど、感じがいいというニュアンスの形容詞、なかなかいい日本語に収まらない表現じゃな…辞書には載せられないと思うけど、「よさげ」っていう単語が近いよーな(^^;。